Luis Quijano returns to Merida with night of horror and fantasy at the Great Museum of the Mayan World